进口红酒英文标识解析：选购与鉴别指南

大家好，随着生活品质的提升，越来越多的消费者开始关注进口红酒。对于进口红酒的英文标识，许多朋友可能感到困惑。我将为大家详细解析进口红酒的英文知识点，帮助大家更好地了解和鉴别红酒。

一、智利进口红酒的识别

我们要明确一点，智利进口红酒的背标是英文说明，但这并不能作为判断是否为进口红酒的依据。因为有些水货可能未缴纳关税，所以背标是英文。

二、法国原酒进口与原瓶进口的区别

1. 礼盒包装：原瓶进口红酒通常是一箱箱的，没有盒类包装。而为了适应中国消费者送礼的需求，市面上的一些纸盒/木盒包装都是商家自己印刷和定做的。

2. 瓶身数字：原瓶进口红酒的瓶底有凹凸感的英文和数字，表明容量和酒瓶直径等。

3. 生产日期：原瓶进口红酒的生产日期标注在封口胶纸上或酒瓶封口胶纸下的玻璃上。中文背标上会有中文的罐装日期。

4. 条码开头：不同国家的条码开头不同，如美国是0，法国是3，智利是7，西班牙是8，澳大利亚是9。

5. 正背酒标：进口红酒正面贴有进口国文字的正标，背面贴中文背标。

6. 报关单据：进口商在向消费者出示报关单时通常会将价格遮盖。

三、西班牙进口红酒的鉴别方法

1. 礼盒包装：原装红酒进口一般按箱包装，没有任何礼盒。

2. 玻璃瓶：原瓶进口红酒瓶底多呈凹陷锥形，瓶底深部较厚。

3. 酒封松紧：原装进口红酒塞密封性绝对可靠，印有品牌标识的酒封只是识别符号，可转动。

4. 计量单位：原装进口红酒酒标上容量均标75cl而非750ml。

5. 瓶身数字：原装进口红酒瓶底或瓶身下端有凹凸的英文和数字表明容量和酒瓶直径等。

6. 日期标注：原装进口红酒生产日期标注精确到灌装时间。

7. 条码：原装进口红酒背面都有国际条形码。

8. 正背酒标：海关规定，进口红酒除在酒瓶正面贴进口国正标外，同时须在背面贴中文背标。

9. 报关单据：原装进口红酒都有进口报关单。

10. 卫生证书：正规销售的进口红酒须有口岸检验检疫机构出具的《卫生证书》。

11. 酒液：看葡萄酒颜色是否自然，是否有不明悬浮物。

12. 酒塞：打开酒瓶，看软木酒塞上文字是否与酒瓶标签文字一样。

13. 闻酒味：好的红酒有颇为复杂的气味，不会搀杂坏气味或怪味。

14. 试口感：将红酒倒入酒杯，轻轻摇晃观察酒体是否有挂杯。饮第一口酒，酒液经过喉头时，正常葡萄酒是平顺的，问题酒则有刺激感。

15. 看色素：将红酒滴在上好的纸巾上，原汁红酒的红色是天然色素，颗粒非常小，在纸巾上扩散开的湿迹是均匀的葡萄红色，没有明显水迹扩散。

四、红酒全是英文看不懂

对于红酒全是英文的情况，我们可以通过以下方式了解：

1. 珍妮杜拉夫酒庄：波尔多大区级、年份，这款酒的参考价位在-元之间。

2. 葡萄酒：红葡萄酒(Redwine)用皮红肉白或皮肉皆红的葡萄，皮汁混合发酵，然后进行分离陈酿而成的酒。

五、怎么看红酒是不是进口的

1. 报关单和出入境检疫报告单：合法的进口葡萄酒都会有报关单和出入境检疫报告单。

2. 商品条形码：商品条形码并不代表产品的原产地，只代表管理商品条码的国家或地区的编码组织。

3. 生产日期：原瓶进口红酒的生产日期一般采用激光喷码。

4. 中文背标：进口红酒要在市面上销售，除了在酒瓶正面帖有进口国文字的正标外，同时在酒瓶背面还帖有正规的中文背标。

六、红酒英语单词缩写

1. Aglassofredwinekeepsyouinthepink. 一杯红酒让你容光焕发。

2. Heboilsdownredwineanduseswhat'sleft 他把红酒煮沸，然后用剩下的东西。

3. Redwinesshouldbeallowedto'breathe'ifpossiblebeforedrinking 如果可能的话，在饮用红酒前应该先开瓶透透气。

通过以上内容，相信大家对进口红酒的英文有了更深入的了解。希望这些知识点能帮助大家更好地选购和品鉴红酒。